התחבר
|
Hebrew
|
תנאי שימוש
מילונים
הפורום
פרטי הקשר
אנגלית
⇄
אוזבקית
אוקראינית
אורדו
אורייה
אזרית צפונית
איגבו
איטלקית
אינדונזית
אינוקטיטוט
איסיקסוסה
איסלנדית
אירית
אלבנית
אמהרית
אנגלית
אסטונית
אסמית
אספרנטו
ארמנית
בולגרית
בוסנית
בוסנית קירילית
בנגלית
בסקית
גאלית סקוטית
גוג'רטי
גליסית
גרוזינית
גרמנית
דנית
האוסה
הולנדית
הונגרית
וולוף
וייטנאמית
ולשית
זולו
חמרית
טורקמנית
טטרית
טלוגו
טמילית
טסוואנה
יוונית
יורובה
יפנית
לאו
לוקסמבורגית
לטבית
ליטאית
מאורית
מלאיאלאם
מלאית
מלטית
מקדונית
מרטהי
נורווגית בוקמול
נורווגית חדשה
נפאלית
סווהילי
סינהלית
סינית
סינית טייוואנית
סינית מפושטת
סלובנית
סלובקית
ססוטו
ספרדית
סרבית לטינית
עברית
ערבית
פולנית
פורטוגלית
פיליפינית
פינית
פנג'אבית
פרסית
צ'כית
צרפתית
קונקני
קוריאנית
קזחית
קיניארואנדה
קירגיזית
קנאדה
קצ'ואה
קרואטית
רומנית
רוסית
שוודית
מונחים
לפי נושא
פּוֹלִיטִיקָה
המכילים
Transition
|
כל הפורומים
|
בדיוק
אנגלית
רוסית
democratic
transition
переход к демократии
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
democratic
transitions
процессы перехода к демократии
(
A.Rezvov
)
democratic
transitions
демократические преобразования
(
A.Rezvov
)
gradually
transition
the language of instruction in schools from Mongolian to Mandarin Chinese
постепенный перевод преподавания предметов в школах с монгольского на современный китайский язык
(
Alex_Odeychuk
)
orderly
transition
мирная передача
(
MichaelBurov
)
orderly
transition
плавная передача
(
MichaelBurov
)
orderly
transition
мирный переход
(
MichaelBurov
)
orderly
transition
of power
плавная передача власти
(
MichaelBurov
)
orderly
transition
of power
мирная передача власти
(
MichaelBurov
)
peaceful forms of
transition
мирные формы перехода
(
ssn
)
peaceful
transition
мирный переход
(
ssn
)
peaceful
transition
to democracy
мирный переход к демократии
(
ssn
)
speed up the
transition
to civilian rule
ускорить переход власти к гражданскому правительству
(речь идёт о процессе передачи власти военной хунтой гражданскому правительству; New York Times
Alex_Odeychuk
)
the lack of transparent system in power
transition
отсутствие чёткой системы мирной передачи власти
(Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
transition
director
глава переходной президентской администрации
(контекстуальный перевод; Los Angeles Times
Alex_Odeychuk
)
transition
economy
страна с переходной экономикой
(
Alexander Matytsin
)
transition
economy
экономика переходного периода
(
Alexander Matytsin
)
transition
figure
временщик
(
usatoday.com
Alex_Odeychuk
)
transition
from military to civilian rule
переход власти от военной хунты к гражданскому правительству
(
Alex_Odeychuk
)
transition
from military to civilian rule
переход от правления военных к гражданскому правительству
(
ssn
)
transition
in Afghanistan
переходный период в Афганистане
(
Aziz
)
transition
of power
передача власти
(
AMlingua
)
transition
official
представитель переходной команды
(Michael Flynn has acknowledged that a senior Trump transition official directed him to contact Russian officials last December
aldrignedigen
)
transition
planning
планирование передачи власти
(the ~
Alex_Odeychuk
)
transition
team
переходная команда
(Переходную команду Трампа возглавит Майкл Пенс
Andrey Truhachev
)
transition
to a democratic regime
переход к демократическому режиму
(англ. термин взят из репортажа CNN
Alex_Odeychuk
)
transition
to authoritarianism
переход к авторитаризму
(
Alex_Odeychuk
)
transition
to communism
переход к коммунизму
transition
to democracy from totalitarianism
переход к демократии от тоталитаризма
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
transition
to market economy
переход крыночной экономике
United Nations
Transition
Assistance Group
Группа Организации Объединённых Наций по оказанию помощи в переходный период
United Nations
Transition
Mission in Haiti
Переходная Миссия Организации Объединённых Наций в Гаити
קבל כתובת URL קצרה